Comment s’intégrer à une culture sans perdre de vue la sienne? C’est la question que l’on pose à trois artisans du domaine culturel québécois issus de l’immigration. À travers leurs cheminements respectifs, ces artistes ont dû apprendre à concilier les multiples identités qui les habitent et à apprivoiser l’entre deux. Il et elles racontent leurs histoires dans cette série de portraits.
Aliaa Khachouk est une réalisatrice et scénariste québécoise d’origine syrienne. Elle accumule 25 ans de carrière dans le domaine cinématographique. Ses œuvres, comme son documentaire Hôtel Canada, s’intéressent à la dualité d’identité chez les immigrants, ainsi qu’au sens que ces préoccupations identitaires donnent à leur appartenance. Ses réalisations ont été présentées dans le cadre de nombreux festivals nationaux et internationaux, tels que le Festival des films du monde et le Festival de Cannes. Son portrait met en lumière l’expérience au quotidien de sa propre dualité d’identité, qu’elle considère comme une richesse.
Vous pouvez retrouver les autres portraits de la série dans la rubrique Web.
